DOCUMENTS DE VOYAGE

Pour voyager à l’étranger, tous les voyageurs, y compris les enfants, doivent présenter un passeport valide. Il est de votre responsabilité de vous assurer d’obtenir toute la documentation nécessaire pour voyager jusqu’à votre destination. Le nom figurant sur votre passeport doit correspondre au nom sur votre carte d’embarquement.

Le 1er octobre 2022, le gouvernement du Canada a supprimé toutes les exigences d’entrée liées à la COVID-19, y compris celles en matière de dépistage, de quarantaine et d’isolement pour toute personne entrant au Canada.

Certains pays peuvent exiger un visa, en plus d’un passeport valide. Nous vous recommandons de communiquer avec le consulat ou l’ambassade de votre destination pour en savoir plus sur tous les documents nécessaires. Avant de quitter le pays, les Canadiens devraient également consulter le site Web du gouvernement du Canada pour obtenir des conseils précis sur les documents de voyage requis.

Si vous perdez votre passeport, si celui-ci est volé ou expire pendant que vous êtes à l’étranger, veuillez communiquer avec le consulat ou l’ambassade du pays émetteur du passeport.

Si vous voyagez au Canada, vous serez tenu de fournir :

• une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement fédéral, provincial ou territorial avec votre nom complet et votre date de naissance;

OU

• deux pièces d’identité émises par le gouvernement fédéral, provincial ou territorial. Les deux doivent avoir votre nom et au moins une doit avoir votre nom complet et votre date de naissance.

Remarque : Les permis de pêche, de chasse et de bateau ne sont pas acceptés comme pièces d’identité valides.

Voici des exemples de pièces d’identité valides :

• Passeport

• Carte de citoyenneté

• Carte de résident permanent du Canada

• Permis de conduire d’une province canadienne ou d’un territoire canadien

• Carte d’assurance-maladie provinciale ou territoriale

• Carte d’identité émise par le gouvernement provincial ou territorial

• Certificat de naissance

• Fiche d’établissement ou confirmation de résidence permanente (IMM 5292)

• Documents d’immigration émis aux ressortissants étrangers (p. ex., permis de travail, permis d’études, fiche de visiteur, permis de séjour temporaire, statut de réfugié approuvé)

• Pièces d’identité canadiennes du militaire

• Documents d’identification de la police fédérale

• Carte d’identité d’employé émise par le gouvernement fédéral ou provincial

• Pièce d’identité de la Sécurité de la vieillesse (SV)

• Certificat de statut d’Indien (carte de statut) émis par Affaires autochtones et Développement du Nord Canada

• Carte NEXUS

• Permis d’armes à feu

Le nom figurant sur votre pièce d’identité doit correspondre au nom sur votre carte d’embarquement.

Veuillez visiter le site Web du gouvernement du Canada pour plus d’informations sur les documents requis pour voyager à l’intérieur du Canada.